Liebe Freundinnen und Freunde!
Sehr geehrte Damen und Herren!
An diesem Abend am 17. Oktober möchte ich den jungen Menschen in Gaza eine Stimme verleihen.
Diese jungen Leute wollen von der Welt gehört werden. Sie haben eine Botschaft. Es ist eine Botschaft des Friedens.
Für Gaza wünsche ich mir, dass viele von Euch / Ihnen kommen.
Bitte weiterleiten, weitersagen, Freunde mitbringen.
Mit herzlichen Grüßen,
Angela Waldegg
AMISNUh theaterstudio in Kooperation mit dem Afro Asiatischen Institut, Wien
„ICH SCHREIBE MEINEN NAMEN IN DEN SAND“
szenische Lesung aus den Texten des internationalen Projekts
„THE GAZA MONO-LOGUES“
(Projektpartner von Ashtar theatre, Ramallah, Palästina)
17. Oktober 2010, um 19.00 Uhr
Afro Asiatisches Institut (großer Saal), 1090, Türkenstrasse
Lesung, Übersetzung, Gestaltung: Angela Waldegg
Musikkomposition: Ender Akay
Idee und internat. Projektleitung: Iman Aoun, Ashtar theatre, Ramallah, Palästina
Projektleitung Gaza: Ali Abu Yaseen
Der palästinensische Schauspieler Ali Abu Yaseen arbeitete in Gaza 1 Jahr lang mit einer Gruppe von 33 jungen Menschen im Alter zwischen 14 und 18 Jahren mit den Möglichkeiten von Drama Therapy und Creative Writing. In Begleitung eines Psychotherapeuten wurden die schmerzlichen Erfahrungen des Gaza Krieges (Dez. 2008 – Jänner 2009) aufgearbeitet. Die individuellen Erfahrungen der jungen Leute, ihre Ängste, Träume und Hoffnungen bilden Basis und Inhalt der von ihnen verfassten Texte.
So entstanden die Gaza-Monologe.
Am 17. Oktober werden, beginnend in Gaza, in mehr als 30 Ländern der Erde in Theatern und an verschiedenen Schauplätzen die Gaza-Monologe in den jeweiligen Landessprachen gelesen.
„…Die enorme Wichtigkeit dieses Projekts besteht unter anderem darin, dass die jungen Leute Ausdrucksformen für ihre Emotionen und Frustrationen finden…An einem Projekt wie diesem teilzunehmen, durchbricht die fatalen Lebensumstände und die momentane Stagnation in Gaza. Die jungen Menschen in Gaza brauchen es, dass ihre Geschichten auf der ganzen Welt gehört werden…“ (Ali Abu Yaseen)
freier Eintritt – Spenden erbeten – diese werden direkt an Ali Abu Yaseen für die Gruppe weitergeleitet
Mehr Info:
AMISNUh theaterstudio, Dr. Angela Waldegg, 01-713 62 21; amisnuh@gmx.at,
homepage: http://members.aon.at/amisnuh/